아래 360개의 어구는 영작문이나 영어회화에서 아주 빈번히 쓰이는 기본적이고 필수적인 표현들입니다. 슬슬 가볍게 읽으면서 외워 놓으시면 바로 바로 도움이 될 겁니다.
만약 중학생 이하라면 다음 처럼 해보세요. 반드시 예문과 함께 외우세요.^^
 

중학생이 외우는 방법: 처음엔 100개씩 나눠서 첫 100개를 하루에 한 번씩 그냥 읽어 나갑니다. 외우려고 하지 말고 부담없이 그냥 읽기만 하세요. 처음엔 일단 표현들과 익숙해져야 합니다. 외우려고 하면 금방 지칩니다. 그냥 친구처럼 자꾸 친숙해지세요. 그러면 저절로 어느 정도는 암기가 됩니다. 70% 정도 암기 되었다 싶으면 그 다음 100개를 또 그런 식으로 외우기 시작합니다. 그 다음 100개도 마찬가집니다. 나머지 60개도 그런 식으로 외웁니다. 이렇게 360개를 다 돌면, 다음에는 200개와 160개로 나눠서 또 그런 식으로 암기합니다. 이 때는 외우려고 욕심을 좀 내도 좋아요. 이렇게 해서 90% 정도 암기가 되면, 마지막에는 360개 전체를 동시에 읽어 나갑니다. 이 때는 외울 욕심을 가져도 좋고, 잘 외워지지 않는 것을 집중적으로 외워도 좋아요. 이런 식으로 하면 360개 전체를 어렵지 않게 외울 수 있을 겁니다. 여기 360개의 표현만 다 외워도 여러분의 영어는 날개는 달게 됩니다. 영어가 여러분의 평생 친구가 되어줄 것입니다. 아자 아자 화이팅^^
------------------------------

 

201. and so on : 기타 등등
He bought coffee, sugar and so on. (그 여자는 커피, 설탕 등을 샀다.)

202. as if; as though : 마치 ~처럼
He spends money as if (또는 as though) he were a rich man.
(그는 마치 부자인 것처럼 돈을 쓴다.)

203. a sheet of : 한 장의
Give me a sheet of paper. (한 장의 종이를 달라.)

204. at the age of : ~의 나이에
She died at the age of 101. (그 여자는 101세에 죽었다.)

205. at a time : 한 때에
Do one thing at a time. (한 때에는 한 가지 일을 해라.)

206. at the rate of : ~의 비율로
The World population is increasing at the rate of about eighty million a year. (세계 인구는 1년에 약 8,000만의 비율로 증가하고 있다.)

207. at dawn : 새벽에
He went fishing at dawn. (그는 새벽에 낚시질하러 갔다.)

208. at least : 적어도
At least three students know the answer. (적어도 세 명의 학생들이 그 해답을 알고 있다. )

209. eat up : 먹어치우다.
The mice ate up all the corn. (쥐가 곡식을 모두 먹어치웠다.)

210. as we11 : 역시
He can speak Russian as well. (그는 러시아말도 역시 할 줄 안다.)

211. back and forth : 앞뒤로, 이리저리
The boys passed the ball back and forth. (소년들이 공을 앞뒤로 패스했다.)

212. because of : ~ 때문에
Because of heavy rain we put off our picnic. (폭우 때문에 우리는 야유회를 연기했다.)

213. be fond of : ~을 좋아하다.
She was fond of swimming. (그 여자는 수영하기를 좋아했다.)

214. be busy+-ing : ~하느라고 바쁘다.
The students are busy taking tests. (학생들은 시험 치느라고 바쁘다.)

215. break into : ~에 침입하다.
A thief broke into the house last night. (어제밤 도둑이 그 집에 침입하였다.)

216. break out : (화재, 전쟁 등이) 일어나다, 돌발하다.
The Korean War broke out in 1950. (한국 전쟁은 1950년에 일어났다.)

217. can afford to + 동사원형 : ~할 여유가 있다.
She can afford to buy a car. (그 여자는 자동차를 살 여유가 있다.)

218. can not help + ~ing : ~하지 않을 수 없다.
She could not help worrying about the matter. (그 여자는 그 일에 대하여 걱정하지 않을 수 없었다.)

219. be called to : ~에 초대되다.
We're called to his house for dinner. (우리들은 그의 집으로 만찬에 초대되었다.)

220. cannot ... too + 형용사(또는 부사) : 아무리 ~해도 지나치지 않다.
You cannot be too diligent. (너는 아무리 부지런하여도 지나치다 할 수 없다.)

221. check with : ~에 자세히 알아보다.
I checked with the hospital to find out the visit time. (나는 면회 시간을 알기 위하여 병원 측에 자세히 알아보았다.)

222. compare A to B : A를 B에 비유하다.
They compared the boy to a sheep. (그들은 그 소년을 양에 비유했다.)

223. come to a stop : 정지하다.
All traffic comes to a stop. (모든 교통은 정지된다.)

224. come to + 동사원형 : ~하게 되다.
You will come to understand the meaning. (너는 그 의미를 이해하게 될 것이다.)

225. count up to : ~까지 세다.
They could count up to twelve. (그들은 12까지 셀 수 있었다.)

226. come true : 실현되다.
His dream came true. (그의 꿈이 실현되었다.)

227. come upon an idea : 생각이 떠오르다.
Suddenly she came u~on an idea. (갑자기 그 여자는 한 생각이 떠올랐다.)

228. depend on : ~에 의지하다, ~에 달려 있다.
Don't depend on others. (남에게 의지하지 말아라.)

229. die from : ~때문에 죽다.
Some of them died from wounds. (그들 중 약 한 명은 부상으로 죽었다.)

230. earn one's living : 생계를 유지하다.
To earn his living, he did all kinds of work. (생계를 유지하기 위하여 그는 온갖 종류의 일을 하였다.)

231. be engaged to : ~와 약혼 중이다.
I am engaged to her. (나는 그녀와 약혼 중이다.)

232. except for : ~을 제외하고
This book is very interesting except for some mistakes. (이 책은 약간의 틀린 데를 제외하고는 매우 재미있다.)

233. be free to + 동사원형 : 마음대로 ~해도 좋다.
You are free to choose anything you like. (당신이 좋아하는 것은 무엇이나 마음대로 골라도 좋습니다.)

234. be freed from : ~로부터 해방되다.
When was Korea freed from Japan ? (한국은 언제 일본으로부터 해방되었는가?)

235. figure out : 계산해 내다, 생각해 내다.
Computers figure out our pay for us. (컴퓨터는 우리 대신에 봉급을 계산해 낸다.)

236. frankly speaking : 솔직히 말한다면
Frankly speaking, what he said is right. (솔직하게 말하자면 그가 한 말은 옳다.)

237. first of all : 무엇보다 먼저
First of all, let's eat something. (무엇보다 먼저 무엇 좀 먹읍시다.)

238. for oneself : 자신의 힘으로
You have to learn English for yourself (너는 자신의 힘으로 영어를 배워야 한다.)

239. for one things... for another : 첫째로는... 둘째로는
For one thing I don't like math; for another it is too difficult. (첫째로는 나는 수학을 싫어하거니와, 둘째로는 수학이 너무 어렵다.)

240. for this purpose : 이 목적을 위하여
I bought a typewriter for this purpose. (나는 이 목적을 위하여 타자기를 샀다.)

241. get well : (병이) 낫다.
She will get well soon. (그는 곧 병이 나을 것이다.)

242. get married : 결혼하다.
She will get married to him soon. (그녀는 곧 그와 결혼할 것이다.)

243. get down on one's knees : 무릎을 꿇다.
Get down on your knees. (무릎을 꿇어라.)

244. on board : 승선하다.
It's time to get on board. (승선할 시간이 됐다.)

245. get on : 타다. get off : 내리다.
Get on the bus 721 and get off at the third bus stop. (721번 버스를 타고 셋째 번 버스 정류소에서 내리세요.)

246. get dressed : 옷을 차려 입다.
She got dressed quickly. (그 여자는 빨리 옷을 차려 입었다.)

247. get rid of : ~을 제거하다, ~을 없애다.
Are you going to get rid of the TV sets? (TV를 제거할 작정입니까?)

248. give in : 양보하다.
You don't like my idea, but I will not give in. (너는 내 생각을 좋아하지 않지만 나는 양보하지 않겠다.)

249. give a shot : 주사를 놓다.
The nurse gave me a shot. (간호원이 나에게 주사를 놓았다.)

250. give birth to : (아기를) 낳다.
Mrs. Adams gave birth to a baby. (애덤스씨 부인은 아기를 낳았다.)

251. generally speaking : 일반적으로 말한다면
He is, generally speaking, a very kind man. (일반적으로 말한다면 기는 매우 친절만 사람이다.)

252. graduate from : ~를 졸업하다.
They will graduate from this middle school. (그들은 이 중학교를 졸업할 것이다.)

253. guard against : ~로부터 지키다.
He guarded the building against thieves. (그는 도둑으로부터 그 빌딩을 지켰다.)

254. head for : ~로 향하여 가다.
Where are you heading for : 어디를 향하여 가고 있습니까?)

255. hold ~by the arm : 팔을 잡다.
He held the boy by the arm. (그는 소년의 팔을 잡았다.)

256. help oneself : (음식을) 마음대로 들다.
Please be seated and help yourself. (어서 앉아서 음식 좀 드세요.)

257. hit ~ on the shoulder : 어깨를 맞히다.
A snowball hit him on the shoulder. (눈덩이가 그의 어깨를 맞혔다.)

258. Here we are. (다 왔다.)

259. Here we are at the station. (자, 정거장에 다 왔다.)

260. have + 목적어 + stolen : ~을 도난 당하다.
The man had his hat stolen. (그 남자는 모자를 도난 당했다.)
I will have my hair cut tomorrow. (내일 이발해야겠다.)

261. have got to 동사 : ~을 해야 한다. (= have to)
I've got to start earlier. (나는 더 일찍 떠나지 않으면 안 된다.)

262. have something to do with : ~와 관계가 있다.
His disease has something to do with this accident. (그의 병은 이 사건과 관계가 있다.)

263. have nothing to do with : ~와는 아무 관계가 없다.
His success has nothing to do with good luck. (그의 성공은 행운과는 아무런 관계가 없다.)

264. in a11 : 모두, 도합
This hotel has thirty rooms in all. (이 호텔은 도합 30개의 방이 있다.)

265. in need : 곤경 속에 빠져
When I was in need, he helped me. (내가 곤궁에 빠져 있을 때, 그가 나를 도와주었다.)

266. in the future : 장차, 미래에
She will become a great pianist in the future. (그 여자는 장차 훌륭한 피아니스트가 될 것이다.)

267. in a hurry : 서둘러, 급히
He was in a hurry to go home. (그는 서둘러 집으로 갔다.)

268. in common : 공통적인
He and i have nothing in common. (그와 나에게는 공통되는 점 이 하나도 없다.)

269. in vain : 헛되게
She tried to save the boy, but in vain. (그녀는 그 소년을 구출하려고 했으나 헛된 일이었다.)

270. in danger : 위태로운
Freedom is in danger when some people abuse their freedom. (몇몇 사람들이 자유를 남용할 때 자유는 위태로워진다.)

271. in lane : 줄을 서서
You have to wait in line at the station. (정거장에서는 줄을 서서 기다려야 한다.)

272 in this way : 이런 방식으로
I'm going to help you in this way. (나는 이런 방식으로 너를 돕고자 한다.)

273. instead of : 대신에
In stead of playing soccer, I went swimming. (축구하는 대신에 나는 수영하러 갔다.)

274. in order to + 동사원형 : ~하기 위하여
I studied very hard in order to pass the exam. (나는 시험에 합격하기 위하여 매우 열심히 공부했다.)

275. in search of : ~을 찾아서, ~을 추구하여
The birds flew in search of food. (새들은 먹이를 찾아서 날아갔다.)

276. in the beginning : 처음에는
In the beginning, nobody knew he was mad. (처음에는 아무도 그가 미쳤다는 사실을 몰랐다.)

277. in great astonishment : 대단히 놀라서
He listened to my story in great astonishment. (그는 대단히 놀라며 내 이야기를 들었다.)

278. in the course of : ~의 과정에서
In the course of industrial development people often hurt nature. (산업 발달의 과정에서 사람들은 자연을 해친다.)

279. in other words : 바꿔 말하면
In other words, he is a little foolish. (바꿔 말하면 그는 조금 어리석다.)

280. in some ways : 어떤 점에서는
In some ways she is friendly. (그녀는 어떤 점에 있어서는 친절하다.)

281. in less then a minute : 순식간에
In less than a minute, he grew into a giant. (순식간에 그는 거인으로 변하였다.)

282. if necessary : 필요하다면
 I'll go with you if necessary. (필요하다면 너와 함께 가겠다.)

283. I bet ~ : 틀림없이 ~라고 생각한다.
I bet it will rain tonight. (오늘밤은 틀림없이 비가 올 것이라고 생각한다.)

284. I am certain that ~ : 나는 ~라고 확신한다.
I am certain that he will arrive soon. (나는 그가 곧 도착할 거라고 확신한다.)

285. It seems that ~ : ~처럼 보이다, ~한 듯하다.
It seems that they are happy. (그들은 행복한 것처럼 보인다.)

286. just as : ~대로 꼭 같이, ~와 꼭 마찬가지로
Do just as I do. (내가 행하는 게로 꼭 같이 행하여라.)

287. jump over : 뛰어넘다.
The horse jumped over the fence. (말이 울타리를 뛰어 넘었다.)

288. keep on + ~ing : 계속 ~하다.
The boy kept on running. (그 소년은 계속 달렸다.)

289. keep A from ~ing : A로 하여금 ~하지 못하게 하다.
A bad cold kept him from going out. (독감이 그로 하여금 외출을 못하게 했다, 독감 때문에 그는 외출을 못하였다.)

290. line up : 한 줄로 서다, 정돈하다.
We must line up to buy the ticket. [입장권을 사려면 줄을 서야 한다. (=stand in a line)]

291. later on : 나중에
You will find it true later on. (너는 나중에 그것이 사실이라는 것을 알게 될 거야.)

292. lie awake : 뜬눈으로 날을 새다.
The noise made me lie awake that night. (그 날 밤 그 소리 때문에 나는 뜬눈으로 채웠다.)

293. look ~ in the eyes : ~의 눈을 들여다보다.
He looked her in the eyes. (그는 그녀의 눈을 들여다보았다.)

294. look over : 훑어보다.
Will you look over my paper? (나의 논문을 훑어보아 주시겠습니까?)

295. make a fire : 불을 피우다.
We had to make a fire in the woods. (우리들은 숲 속에서 불을 피워야만 했다.)

296. make a telephone call : 전화를 걸다.
Mr. Brown makes a telephone call to his Korean friend. (브라운 씨는 그의 한국인 친구에게 전화를 건다.)

297. make an appointment with : ~와 약속을 하다.
I make an appointment with Tom at five. (나는 다섯 시에 탐과 만날 약속을 했다.)

298. Make yourself at home. (편히 앉으세요.)

299. make sure : 확인하다.
Make sure you have enough gas before a long trip. (원거리 여행 전에 충분한 휘발유를 넣었는가 확인하여라.)

300. be made of : ~으로 만들어지다. (물리적 변화)
The bridge is made of stone. (그 다리는 석재로 만들어졌다.)

301. be made up of : ~으로 구성되다.
The baseball team is made up of nine boys. (야구팀은 9명의 소년으로 구성되어 있다.)

302. now that : ~한 이상, ~하니까.(= since)
Now  that she has got well, she can go with us. (몸이 나은 이상 그녀도 우리와 함께 갈 수 있다.)

303. neither A nor B : A도 아니고 B도 아니다. (양자 부정)
I can neither skate nor ski. (나는 스케이트도 못 타고 스키도 못 탄다.)

304. never have to + 동사원형 : 조금도 ~하지 않아도 좋다.
You never have to worry about it. (너는 그것에 대해 조금도 걱정하지 않아도 좋다.)

305. nothing but : ~외에는 아무 것도, 다만
We saw nothing but white clouds in the sky. (하늘엔 다만 횐 구름만이 보였다.)

306. ~ or so : ~정도
I'1l wait for an hour or so. (나는 한 시간 정도 기다리겠다.)

307. ~ or more : ~이상
We ate ten or more apples. (우리들은 사과를 10개 이상 먹었다.)

308. ~ 의문사 + on earth : 도대체
What on earth is the matter? (도대체 무슨 일이냐?)

309. on the other hand : 한편, 그와 반대로
I like math. On the other hand, In-suk likes English. (나는 수학을 좋아한다. 그와 반대로 (한편) 인숙이는 영어를 좋아한다.)

310. of itself : 저 절로
The door opened of itself. (문이 저절로 열렸다.)

311. one after another : 하나씩 차례로
He read one letter after another carefully. (그는 한 자씩 차례로 주의 깊게 읽었다.)

312. other than : ~을 제외하고. (= except)
Other than Seoul, Pusan is the largest city in Korea. (서울을 제외하고 부산은 한국에서 가장 큰 도시이다.)

313. owe A to B : A는 B의 덕분이다.
I owe my success to my mother. (나의 성공은 어머니의 덕택이다.)

314. play a trick on : ~에게 장난질 치다.
No one could play a trick on him. (아무도 그에게 장난질 치지 못했다.)

315. pay off : (빛을) 갚아 버리다.
He will pay off his debt this year. (그는 올해에는 빛을 갚아 버릴 것이다.)

316. pay attention to : ~에 주의를 기울이다.
Please pay attention to what I say. (내가 하는 말에 주의를 기울여 주세요.)

317. be patient with : ~에게 너그럽다.
He is patient with others. (그는 남에게 너그럽다.)

318. playa joke on : ~를 놀리다.
Don't play a joke on him. (그를 놀리지 말아라.)

319. plenty of : 많은
There are plenty of things in this shopping center. (이 쇼핑 센터에는 많은 물건들이 있다.)

320. point of view : 관점
You can understand it from another Point of view. (너는 또 하나의 다른 관점에서 그것을 이해할 수 있다.)

321. put ~on : ~을 조롱하다.
You always try to put me on. (너는 늘 나를 조롱하려고 들어.)

322. put away : 치우다.
Put away this chair. (이 의자를 치워라.)

323. run out of : 다 떨어지다, ~을 다 써 버리다.
The car ran out of gas. (그 자동차는 휘발유가 다 떨어졌다.)

324. run into : ~와 충돌하다, ~와 우연히 만나다.
A mouse ran into a lion. (생쥐 가 사자와 충돌하였다.)

325. remind A of B : A에게 B를 회상하게 하다.
The man reminded me of my dead father. (그 사람은 나에게 나의 돌아가신 아버지를 회상하게 했다.)

326. right now : 지금 당장
Go and see right now. (지금 당장 가 보아라.)

327. so that ...can : ~할 수 있도록
Get up early so that you can see the sun rise. (해가 뜨는 것을 볼 수 있도록 일찍 일어나거라.)

328. so that ... may : ~하기 위하여
Study hard so that you may succeed. (성공하기 위하여 열심히 공부하여라.)

329. so... that... : 매우 ...이기 때문에 ~하다.
I'm so tired that I can not study tonight. (나는 매우 피곤하기 때문에 오늘밤은 공부할 수 없다.)

330. such... that... : 매우 ...이므로 ~하다.
He is such a good boy that everybody likes him. (그는 매우 선량한 소년이기 때문'에 누구나 그를 좋아한다.)

331. such as : ~와 같은
We saw several animals such as bears, lions and elephants. (우리들은 곰, 사자, 코끼리와 같은 동물들을 보았다.)

332. set out : (배가) 출범하다.
We set out on the twelfth. (우리들은 12일에 출범하였다.)

333. set up : (벽 등에) 걸다.
Please set up the paintings against the wall. (그 그림들을 벽에 걸어 주세요.)

334. be supposed to + 동사 원형 : ~하기로 되어 있다.
I am supposed to meet him at six. (나는 6시에 그를 만나기로 되어 있다.)

335. some day : 언젠가는
Some day I will help you. (언젠가는 내가 너를 도와주겠다.)

336. slow down : 속도를 늦추다.
I slow down when the light is yellow. (황색 신호등이 켜지면 속도를 늦춘다.)

337. show up : 나타나다.
We invited him to the party, but he did not show up. (우리는 그를 파티에 초대했으나 나타나지 않았다.)

338. speak well of : ~을 자랑하다.
Do not speak well of yourself. (네 자신의 자랑을 하지 말아라.)

339. side by side : 옆으로 나란히
The soldiers are marching side by side. (병사들이 옆으로 나란히 행진하고 있다.)

340. shut out : 문을 닫아 못 들어오게 하다.
He asked me to shut them out. (그는 나에게 문을 닫아 그들이 못 들어오도록 해 달라고 요청했다.)

341 show around : 안내하다.
In-ho wants to show me around. (인호는 나를 안내하고 싶어한다.)

342 so far : 지금까지
I have gotten one letter from him so far. (나는 지금까지 그로부터 편지 한 통을 받았다.)

343. take a swim : 수영을 하다.
Let' stake a swim. (수영을 하자.)

344. take off : (비행기가) 이륙하다.
The plane took off an hour ago. (비행기가 한 시간 전에 이륙했다.)

345. take back : 되찾아오다.
She went out to take back her dress. (그녀는 드레스를 되찾아오기 위하여 나갔다.)

346. take it easy :푹 쉬다.
I advise you to take it easy for three days at home. (3일 동안 집에서 푹 쉬기를 충고합니다.)

347. thanks to : ~의 덕택으로
Thanks to her, I like growing flowers very much. (그녀의 덕택으로 나는 꽃 재배하기를 대단히 좋아한다.)

348. be thankful to : ~에게 감사하다.
They were thankful to God for the new land. (그들은 새 땅을 준 데 대해서 하나님에게 감사했다.)

349. throw up : 토하다. (= vomit)
He threw up a couple of times. (그는 두 번 토했다.)

350. to one's surprise : 놀랍게도
To my surprise, the box was empty. (놀랍게도 그 상자는 비어 있었다.)

351. upside down : 거꾸로
The planes were printed upside down. (비행기들이 거꾸로 인쇄되었다.)

352. upon + ~ing : ~하자마자
Upon getting out, he went to the park. (그는 나가자마자 공원으로 갔다.)

353. used to + 동사원형 : ~하곤 했다, 이전에는 ~했었다.
He used to be a brave soldier. (그는 이전에는 용감한 군인이었다.) - 지금은 아님.

354. It's up to you. : (그것은 너에게 달려 있다.)

355. with interest : 흥미 있게
He listened to her story with interest. (그는 그녀의 이야기를 흥미 있게 들었다.)

356. write down : 기록하다, 적어 두다.
Please write down these words. (이 낱말들을 적어 두어라.)

357. be well-known for : 잘 알려져 있다.
Hawaii is well-known for its hula dances. (하와이는 훌라 댄스로 잘 알려져 있다.)

358. go on with : ~을 계속하다.
He went on with his work. (그는 그의 일을 계속했다.)

359. work out : (문제를) 풀다, 연구해 내다.
Scientists are working out problems. (과학자들이 문제를 풀고 있다.)

360. You have the wrong number. : (전화 번호가 잘못 걸려 왔습니다.)

 

설정

트랙백

댓글


오성식영어연구원장 오성식씨



“나의 보물1호는 중3때 쓴 영어참고서”

도서·오디오·비디오 등 해마다 수많은 영어교재가 시중에 쏟아져나오고 있다. 그러나 그것들 중 하나라도 첫 장부터 마지막 장까지 공부해본 사람이 얼마나 될까? 굳게 마음먹고 시작했다가는 며칠 못가서 주저앉고, 큰맘 먹고 사들인 영어 교재는 책장 한구석에서 먼지를 뒤집어쓰고 있기가 십상이다.

영어 학습교재 시장의 ‘대형 스타’ 중 한 사람인 오성식씨(吳成植·39·오성식영어연구원장)는 이런 악순환을 극복하는 방안으로 “조금 쉬워 보이는 교재를 선택하라”고 권유한다.

“영어를 잘하려면 일단 영어가 재미있어야 합니다. 예를 들어 대학입시나 진급시험을 위해서 영어를 공부한다면 당연히 재미가 없겠지요? 의무적으로 공부하니까 실력도 별로 늘지 않고…. 따라서 어떻게든 영어가 재미있어지도록 하는 게 급선무입니다.

만약 학원을 다니겠다면 나보다 영어를 못하는 클래스를 선택해서 공부하는 게 유리합니다. 테이프나 교재를 공부하려고 해도 좀 만만해 보이는 것을 고르는 게 좋아요. 어려운 교재를 선택했다가 도중에서 포기하면, 경제적 손해도 손해지만 무엇보다 정신적으로 막대한 피해를 보게 됩니다. 자신감이 뚝 떨어진다는 것이죠. 차라리 조금 쉽다 싶은 것으로 끝까지 할 수 있는 것을 고르는 게 중요합니다.

많은 분들이 저에게 한두 달 열심히 공부해서 영어를 잘할 수 있는 방법이 없겠느냐고 묻습니다. 그런데 이건 말이 안 되는 얘깁니다. 우리는 대부분의 시간을 우리말을 사용하면서 살고 있습니다. 한국인은 모두 그렇게 우리말을 배웠어요. 그런데 하루에 단 한 시간이라도 영어를 꾸준히 공부하는 사람은 과연 얼마나 될까요? 하루에 30분씩이라도 꾸준히 공부하는 사람이 결국은 영어를 잘하게 됩니다.”



--------------------------------------------------------------------------------


쉬운 교재 택해서 끝까지 하라



--------------------------------------------------------------------------------


―꾸준히 하는 것 외에 영어를 잘하기 위해 필요한 요인으로 또 무엇이 있을까요?

“자기가 왜 영어를 잘해야 하는지에 대한 목적의식이 분명해야 할 것 같아요. 영어를 하다보면 그런 목표의식이 생기는 수도 있구요. 제가 바로 그런 경우인데, 저는 학교 다닐 때 공부를 썩 잘하는 편이 아니었거든요. 그런데 영어를 하니까 사람들이 저를 인정해주더라는 겁求?것 외에 영어를 잘하기 위해 필요한 요인으로 또 무엇이 있을까요?

“자기가 왜 영어를 잘해야 하는지에 대한 목적의식이 분명해야 할 것 같아요. 영어를 하다보면 그런 목표의식이 생기는 수도 있구요. 제가 바로 그런 경우인데, 저는 학교 다닐 때 공부를 썩 잘하는 편이 아니었거든요. 그런데 영어를 하니까 사람들이 저를 인정해주더라는 겁니다. 중·고등학교 때 교장 선생님 앞에서 상받을 일이란 게 영어 경시대회에서 상 받아오는 것뿐이었어요. 영어를 잘하는 사람으로 인정받고, 그러니까 영어를 더 열심히 공부했어요.”

―평균적으로 볼 때 한국인들이 영어를 잘하는 편은 아니지 않습니까? 그 이유는 무엇인지?

“우리나라 사람들이 영어를 잘할 수 있는 한 가지 비결이 있기는 해요. 실제로 도입하는 데에는 문제가 있지만…(웃음). 만약 대학입시에서 말로 하는 영어시험을 치르게 한다면, 우리나라 전체 영어수준이 부쩍 올라갈 겁니다. 아마 모두들 수단과 방법을 가리지 않고 영어를 잘하려고 할 걸요? 사실 대학입시에서 듣기시험이 도입되면서 전반적으로 듣기 능력이 올라가지 않았습니까?”

―소위 ‘본토발음’이란 게 후천적으로 훈련에 의해서 가능하다고 보세요?

“일정한 연령대가 지나면 좋은 발음을 갖기는 거의 불가능합니다. 영어이론 가운데 ‘critical period(주요 시기) 이론’이라는 게 있는데, 사춘기를 기준으로 그 이전에는 신체 안의 LAD(Language Acquisition Device:언어습득장치)라는 게 활발하게 작동하는 데 반해 사춘기 이후로는 이 기능이 거의 소멸된다고 합니다. 이렇게 되면 하나를 가르치면 하나밖에 소화하지 못하는 거예요. 그런 증거는 어렵지 않게 볼 수 있지요. 예를 들어 귀순한 김만철씨 가족 중 어른들은 세월이 한참 지나도 북한 사투리 그대로인데 비해 아이들을 금세 남쪽 어투로 바꿨습니다. 우리말을 그렇게 잘한다는 독일출신 이한우씨의 말도 아직 우리 귀엔 낯선 부분이 남아 있지요.”

―오성식씨 자신의 영어 실력을 자평한다면….

“글쎄요, 저는 제가 영어를 잘한다고는 생각하지 않아요. 예를 들면 미국에서 태어난 사람의 언어능력과, 5세·10세·고등학교 때 각각 미국으로 이민간 사람들의 영어능력에는 큰 차이가 있습니다.

우리 직원 중 한 사람은 미국에서 6∼7년 살다왔는데, 그 시기가 언어의 발달기간인 초등학교와 중학교 시절이었어요. 이 친구 말이 자기는 영시를 읽으면 느낌이 오는데, 우리말로 된 시에서는 그런 느낌을 받지 못한다고 해요. 제 경우에는 거꾸롭니다. 우리 시를 읽으면 행간에 숨은 감각과 정서를 읽을 수 있지만 영시에서는 아직 그런 느낌을 갖지 못합니다. 언어란 게 참 오묘합니다. 글이든 말이든, 결정적인 나이에 어느 문화권에 살았느냐에 따라서 꼭 그만큼 드러납니다. 그러니까 한국말과 영어를 동시에 완벽하게 하는 사람은 존재하지 않는다는 겁니다.

제 경우는 후천적으로 습득한 영어입니다. 그래서 한계가 있다고 생각해요. 다만 좋은 선생이 될 수는 있다고 생각합니다. 왜냐하면 대부분의 우리나라 학습자가 저와 같은 처지기 때문에 저는 그분들의 상황을 이해할 수 있기 때문이지요.”

설정

트랙백

댓글


토요일에 우리 집에 한 번 와.
Come over on Saturday.

안녕. 혹시 오늘 밤에 저녁 먹으로 우리 집에 올 수 있는지 물어보러 전화했어.
Hi. I'm just calling to see if you'd like to come over for dinner tonight.

기분이 꿀꿀하면, 우리 집에 와서 이야기나 하자.
If you're feeling down, come over and have a chat.

설정

트랙백

댓글


저녁을 먹고 영화를 보는 것은 어때요?

How does dinner and a movie sound?
How about dinner and a movie?
What about dinner and a movie?
What do you say to dinner and a movie?

사찰음식은 어때요?

How does temple food sound?
How about temple food?
What about temple food?
What do you say to temple food?

설정

트랙백

댓글

(영작) 겹치는 일정을 해결하다 : to work out a schedule conflict

(Example) Organizers are hoping that Samsung Electronics Chairman Lee Kun-hee will make an appearance after working out a schedule conflict.


설정

트랙백

댓글