[오늘의 영작] 그는 손을 흔들어 책상에 앉아있는 그 숙녀에게 감사를 표시했다.

[원문] 그는 손을 흔들어 책상에 앉아있는 그 숙녀에게 감사를 표시했다.

 

[어구]
손을 흔들어 감사를 표시하다 : wave one's thanks
책상에 앉아 있는 그 숙녀 : the lady at the desk

 

[유사어구]
고개를 끄덕여 감사를 표시하다 : nod one's thanks
웃으며 감사를 표시하다 : smile one's thanks
감사를 표시하다 : express one's thanks (=offer one's thanks)
감사를 전하다 : convey one's thanks

 

[영작] He waved his thanks to the lady at the desk.