글
(기초영작용 구문) ~하는 데 ...걸리다 (It takes ... to ~)
[영작문]/영작 필수구문
2011. 10. 30. 21:21
It + takes + 동작주체 + 시간 + to부정사
(=It + takes + 시간 + for 동작주체 + to부정사)
(동작주체)가 (to부정사)하는 데 (시간)이 걸리다
It took me two weeks to finish the repairing job.
(=It took two weeks for me to finish the repairing job.)
내가 그 수리작업을 끝내는 데는 2주가 걸렸다.
* job 작업
It took me only five minutes to work out the solution.
(=It took only five minutes for me to work out the solution.)
내가 그 해결책을 찾아내는 데는 단지 5분 밖에 걸리지 않았다.
* work out the solution 해결책을 찾아내다
It took her a few weeks to get used to my new surroundings.
(=It took a few weeks for her to get used to my new surroundings.)
그녀가 새로운 환경에 적응하는 데는 몇 주가 걸렸다.
* get used to 적응하다
It took the climber more than three days to reach the top of the mountain.
(=It took more than three days for the climber to reach the top of the mountain.)
그 등산객이 그 산의 정상에 도달하는 데는 3일 이상이 걸렸다.
It took Jim a while to learn to walk with the artificial leg.
(=It took a while for Jim to learn to walk with the artificial leg.)
짐이 의족으로 걷는 것을 배우는 데는 꽤 시간이 걸렸다.
* artificial leg 의족
It took Mary a long time to come to terms with her infertility.
(=It took a long time for Mary to come to terms with her infertility.)
메리가 자기의 불임을 받아들이는 데는 오랜 시간이 걸렸다.
* come to terms with (체념하고)~을 받아들이다, ~와 타협하다
* infertility 불임
It will take me more than thirty years to pay off my mortgage.
(=It will take more than thirty years for me to pay off my mortgage.)
내가 나의 담보대출을 다 갚는 데는 30년 이상 걸릴 것이다
*pay off 다 갚다
It took me a few minutes to get my breath back after climbing the stairs.
(It took me a few minutes to get my breath back after climbing the stairs.)
내가 계단을 올라간 후 숨을 다시 고르는 데는 몇 분이 걸렸다.
* get breath back 숨을 다시 고르다
It will take them many years to repair the damage caused by the floods.
(=It will take many years for them to repair the damage caused by the floods.)
그들이 그 홍수피해에서 회복하는 데는 여러 해가 걸릴 것이다.
It will take him a while to win her trust.
(=It will take a while for him to win her trust.)
그가 그녀의 신뢰를 얻는 데는 시간이 꽤 걸릴 것이다.
It will take the police a long time to properly investigate the murder case.
(=It will take a long time for the police to properly investigate the murder case.)
경찰이 그 살인사건을 제대로 수사하는 데는 오랜 시간이 걸릴 것이다.
It will take us four to five years to complete the project.
(=It will take four to five years for us to complete the project.)
우리가 그 프로젝트를 완수하는 데는 4~5년이 걸릴 것이다.
(=It + takes + 시간 + for 동작주체 + to부정사)
(동작주체)가 (to부정사)하는 데 (시간)이 걸리다
It took me two weeks to finish the repairing job.
(=It took two weeks for me to finish the repairing job.)
내가 그 수리작업을 끝내는 데는 2주가 걸렸다.
* job 작업
It took me only five minutes to work out the solution.
(=It took only five minutes for me to work out the solution.)
내가 그 해결책을 찾아내는 데는 단지 5분 밖에 걸리지 않았다.
* work out the solution 해결책을 찾아내다
It took her a few weeks to get used to my new surroundings.
(=It took a few weeks for her to get used to my new surroundings.)
그녀가 새로운 환경에 적응하는 데는 몇 주가 걸렸다.
* get used to 적응하다
It took the climber more than three days to reach the top of the mountain.
(=It took more than three days for the climber to reach the top of the mountain.)
그 등산객이 그 산의 정상에 도달하는 데는 3일 이상이 걸렸다.
It took Jim a while to learn to walk with the artificial leg.
(=It took a while for Jim to learn to walk with the artificial leg.)
짐이 의족으로 걷는 것을 배우는 데는 꽤 시간이 걸렸다.
* artificial leg 의족
It took Mary a long time to come to terms with her infertility.
(=It took a long time for Mary to come to terms with her infertility.)
메리가 자기의 불임을 받아들이는 데는 오랜 시간이 걸렸다.
* come to terms with (체념하고)~을 받아들이다, ~와 타협하다
* infertility 불임
It will take me more than thirty years to pay off my mortgage.
(=It will take more than thirty years for me to pay off my mortgage.)
내가 나의 담보대출을 다 갚는 데는 30년 이상 걸릴 것이다
*pay off 다 갚다
It took me a few minutes to get my breath back after climbing the stairs.
(It took me a few minutes to get my breath back after climbing the stairs.)
내가 계단을 올라간 후 숨을 다시 고르는 데는 몇 분이 걸렸다.
* get breath back 숨을 다시 고르다
It will take them many years to repair the damage caused by the floods.
(=It will take many years for them to repair the damage caused by the floods.)
그들이 그 홍수피해에서 회복하는 데는 여러 해가 걸릴 것이다.
It will take him a while to win her trust.
(=It will take a while for him to win her trust.)
그가 그녀의 신뢰를 얻는 데는 시간이 꽤 걸릴 것이다.
It will take the police a long time to properly investigate the murder case.
(=It will take a long time for the police to properly investigate the murder case.)
경찰이 그 살인사건을 제대로 수사하는 데는 오랜 시간이 걸릴 것이다.
It will take us four to five years to complete the project.
(=It will take four to five years for us to complete the project.)
우리가 그 프로젝트를 완수하는 데는 4~5년이 걸릴 것이다.
